- арка
- (ж)Bogen (m); Gewölbe (n);
бесшарнирная арка — Bogen (m) ohne Gelenk;
двухшарнирная арка — Zweigelenkbogen (m);
круговая арка — Kreisbogen (m);
ось арки — Bogenachse (f);
начальная образующая внешней поверхности арки — Bogenanfang (m) des Gewölberückens;
арматура арки — Bogenbewehrung (f);
горизонтальный пояс арки — horizontales Bogenelement (n);
внутренний угол раскрытия арки — Bogenöffnung (f);
радиус арки — Bogenradius (m);
внешняя поверхность арки — Bogenrücken (m);
обратная арка — Contrebogen (m);
арка многоарочной плотины — Deckengewölbe (n);
установка кружал аркок — Einrüstung (f) der Bogen;
железобетонная арка — Stahlbetonbogen (m);
разгрузочная арка — Entlastungsbogen (m);
наклонная арка — schiefes Gewölbe (n);
замыкание арки — Gewölbeabschluss (m);
напряжение в арке — Gewölbebeanspruchung (f);
внутренняя поверхность арки — innere Gewölbefläche (f); Gewölbeleibung (f);
напорная поверхность арки — Gewölberücken (m);
шов в арке — Gewölbefuge (f);
пояс арки — Gewölbegürtel (m); Gewölbelamelle (f);
стрела арки — Gewölbehöhe (f);
объём кладки в арке — Gewölbeinhalt (m);
пята арки — Gewölbekämpfer (m);
шелыга арки — Gewölbekappe (f);
наклон оси арки — Gewölbeneigung (f);
полдуги арки — Gewölbeschenkel (m);
распор арки — Gewölbeschub (m);
линия центров тяжести сечения арки — Gewölbeschwerpunktlinie (f);
температура арки — Gewölbetemperatur (f);
опора арки — Gewölbewiderlager (n);
давление в пяте арки — Kämpferdruck (m);
овальная арка — Korbbogen (m);
плоская арка — flacher Bogen (m);
полудужье арки — Leibung (f);
полукруглая арка — Halbkreisbogen (m);
арка со сплошной стенкой — Vollwandbogen (m);
арка свода — Gewölbebogen (m);
трёхлопастная арка — Drillingsbogen (m);
трёхцентровая арка — dreiteiliger Korbbogen (m);
арка усиления — Verstärkungsbogen (m);
подпружная арка — Pfeilerbogen (m)
Русско-немецкий словарь по водному хозяйству. Р. Кромер, И. С. Румянцев, Ф. Нестманн.